Port d'Andratx (Andratx) - Eglise Nuestra Señora del Carme


L’Église Nuestra Señora del Carmen est l’église paroissiale principale du Port d’Andratx. Elle est dédiée à la Virgen del Carmen, patronne des pêcheurs, ce qui est très symbolique dans ce port de pêche traditionnel. 

Sa construction a commencé en 1917 grâce aux dons et à la dévotion des habitants locaux. Le presbytère et des chapelles latérales ont été achevés en premier, permettant la bénédiction de l’église le 25 décembre 1918. Les travaux se sont terminés en 1928. C’est donc une église relativement moderne pour Majorque, construite au début du XXème siècle.

Elle se trouve dans une rue piétonne animée (près de Carrer des Peix ou Plaça de l’Església), juste derrière le port et la marina. C’est un bâtiment simple et charmant, typique de l’architecture locale, qui offre un cadre paisible. Les visiteurs la décrivent souvent comme belle et sereine à l’intérieur, même si elle est généralement fermée en dehors des offices.

C’est un lieu qui reflète bien l’identité maritime et communautaire du Port d’Andratx. 




📸 Photos prises en Mai-Juin 2023.

Playa de Palma n'est qu'une petite partie de Majorque et le "Ballermann" n'est qu’une petite partie de Playa de Palma...

📰 A lire dans Mallorca Magazin

Je vous copie la traduction (Google Translate) ci-dessous :

"Compte tenu de l'agitation scandaleuse dans certaines régions de la Playa de Palma, il est souvent négligé que la zone conflictuelle n'est qu'une partie relativement petite du 1,61 km touristique. À l'extrême sud-est se trouve Arenal avec ses pâtés de maisons, son port de plaisance et de nombreux hôtels, pour la plupart un peu vieux. C'est ici que vivent de nombreux habitants et immigrants. Au torrent du Jueus, qui se jette non loin de la mer, se termine Llucmajor et commence la zone urbaine de Palma – et donc la zone particulièrement populaire auprès des touristes néerlandais au niveau des Balnearios 1 et 2, ce qui est facilement reconnaissable à des noms tels que «Steakhouse Amsterdam» ou «De Babbelaar».

Alors qu’ici, ces jours-ci, même le soir, c’était encore assez bien, la foule sur le front de mer devient de plus en plus grande à mesure que l'on s'approche du Megapark et du Bierkönig au niveau des Balnearios 5 et 6. La zone de fête principale de la Playa de Palma s'étend sur environ un kilomètre entre Megapark et Bierstraße. Au-delà de celui-ci, il devient soudainement plus calme – le soir et la nuit, comme le jour. Alors que la plage au niveau des temples de la fête est déjà assez dense à cette période de l'année, à partir de Balneario 8 en direction de Can Pastilla, vous pouvez toujours trouver facilement une place même le week-end. L'agitation du "Ballermann" semble soudainement très loin ici." 

💬 🤬 Bah voyons..... 

 

Porreres


Porreres est une charmante petite ville située au centre de l'île. Loin de l'agitation des zones touristiques côtières, elle offre une expérience plus authentique et rurale de Majorque.


Porreres est connue pour son riche patrimoine. Parmi ses sites notables, on trouve l'église de Nostra Senyora de la Consolació, un bel exemple d'architecture religieuse datant du 17ème siècle, ainsi que le sanctuaire de Monti-Sion, situé sur une colline offrant une vue panoramique sur la région.

Entourée de champs d'amandiers, d'oliviers et de vignobles, Porreres incarne le calme de l'arrière-pays majorquin. L'agriculture a été, pendant des siècles, sa principale richesse grâce aux 30 moulins à vent toujours en activité. Porreres est aussi connu pour sa production d'abricots. En juin, une foire à l'abricot est d'ailleurs organisée. C'est un endroit idéal pour découvrir la vie traditionnelle de l'île.

Le marché hebdomadaire est un moment fort pour les visiteurs et les habitants, avec des produits frais, de l'artisanat et une atmosphère conviviale.

Vous pourrez y déguster des spécialités locales comme la "sobrassada" ou des plats à base de produits du terroir. La région est aussi réputée pour ses vins, avec des bodegas à proximité.







📸 Photos prises en Juin 2000, Octobre 2015, en Mai-Juin 2023 et en Septembre-Octobre 2024.

 

📝 Tous mes articles sur Porreres :